PlacePod
PlacePod 使用說明

PlacePod 是一款以精美數位時鐘作為鎖定畫面的檔案管理與分享 App。解鎖後即可整理、保管檔案,並與夥伴分享。

1. 初始設定(登錄 PIN 碼)

首次啟動時,需要登錄一組用於解鎖的 6 位 PIN 碼

  1. 看到「請設定用於解鎖的 6 位 PIN 碼」時,輸入 6 位數字並確認。
  2. 再次輸入相同的 6 位數字進行確認。
  3. 顯示「已儲存 PIN 碼」即完成。

之後可以在 設定 → 變更 PIN 碼 中更換 PIN。除了 PIN,還可以選擇生物辨識(臉部 / 指紋)或信任的地點作為鎖定方式(在 設定 中)。

2. 解鎖方法

用時鐘畫面下方的 解鎖 按鈕解鎖。實際的動作取決於你設定的鎖定方式。

PIN 碼方式

輕點 解鎖 會打開 PIN 輸入對話框。輸入 6 位 PIN 後輕點 解鎖,正確即可解開。輸錯則不會解鎖,並觸發入侵警報。

位置鎖定方式

只有當你位於事先登錄的「信任地點」100 m 範圍內時才能解鎖。輕點 解鎖 會自動確認目前位置,符合條件即解鎖。在其他任何地方都不會解開——如果不得不在信任地點之外解鎖,請使用下方的緊急解鎖

生物辨識方式(臉部 / 指紋)

輕點 解鎖 會啟動裝置的臉部 / 指紋辨識,通過即解鎖。

臉部 / 指紋無法使用的時候

如果辨識失敗或被取消,再點一次 解鎖 即可重試。若裝置端的生物辨識本身無法使用(生物資料被刪除、硬體故障等),App 會自動切換為 PIN 輸入。

3. 緊急解鎖(位置鎖定時身處信任地點之外)

使用位置鎖定方式時,一旦離開信任的地點,就無法以一般方法解鎖。出差、旅行等場合真的需要解鎖時,請按以下步驟操作。只有既知道步驟、又知道正確 PIN 的人才能解開。

  1. 把時鐘畫面上的 語音報時 開關切到 ON
  2. 按住 解鎖 按鈕持續 30 秒
  3. PIN 輸入對話框打開後,輸入 6 位 PIN 並輕點 解鎖

PIN 正確即解鎖。輸錯則不會解鎖,並觸發入侵警報。

4. 更換時鐘設計

在鎖定中的時鐘畫面上,左右滑動時鐘即可依序切換錶盤和指針的設計——經典、極簡、羅馬數字、霓虹,以及實景風格(名錶、太陽與月亮等)。

選好的設計會被記住,下次打開 App 時依然如此。更換設計不會影響解鎖方式和已儲存的資料。

時鐘下方的日期·時間顯示同樣可以切換——左右滑動它,即可在一般數字、LED 風格和翻頁式顯示之間輪換。

5. 鬧鐘與語音報時

時鐘畫面下方並排著 語音報時 開關和 鬧鐘 按鈕(⏰)。兩者都不必解鎖即可使用。

設定鬧鐘

  1. 輕點 ⏰,選擇想要響鈴的時刻。
  2. 輕點 設定。鬧鐘生效期間,該時刻會顯示在錶盤中央的下方。
  3. 要取消時,再點一次 ⏰ 並選擇 解除

選擇鬧鐘鈴聲

打開鬧鐘對話框中的「鬧鐘鈴聲」,可從以下選項中挑選:

關閉 App 也照樣響鈴

為了能當真正的鬧鐘用,就算 App 已被關閉,鬧鐘也會響。在 Android 上,你選的鈴聲會持續播放,可從通知裡停止。在 iPhone 上,iOS 26 之後採用與時鐘 App 相同的機制,即使開著靜音開關或專注模式,也會一直響到你把它停掉。iOS 25 以前則以通知的形式響鈴(iOS 的限制:正在使用螢幕時,通知聲只響幾秒)。

在 iPhone 上用歌曲當鬧鐘鈴聲

受 iOS 限制,音樂資料庫裡的歌曲無法在 App 關閉期間用作鬧鐘鈴聲。想用某首歌叫醒自己,請把音訊檔放進「我的檔案」後在那裡選擇。

語音報時

打開開關後,App 會像報時台一樣每秒「嗶」一聲,每逢 10 秒的段落發出較長的一聲,然後報出接下來的時刻。它只在時鐘畫面打開時運作,解鎖進入其他畫面後會自動停止。

6. 檔案的儲存與取出

解鎖之後,檔案管理畫面就打開了。

透過畫面底部的圖示,可以使用訊息、相機、錄音和設定。拍攝、錄音的內容都會儲存到「我的檔案」。各區域與相簿之間也可以自由複製或移動檔案。

清單右上角的漏斗圖示可依類型篩選顯示的檔案。照片、影片、音訊可分別開關:全部關閉時,不分類型全部顯示;只要有開啟的類型,就只列出這些類型。

當夥伴傳來訊息、或往雲端檔案加入了檔案時,就算 App 已關閉也會收到通知。

7. 影片·音訊的語音轉文字與字幕

PlacePod 可以把影片或音訊中的語音變成字幕檔 (.srt)。所有處理都在裝置內完成——音訊絕不會被送到任何地方。支援 13 種語言:日文、英文、中文(簡體/繁體)、韓文、西班牙文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文、俄文、土耳其文和越南文。

進行語音轉文字

  1. 輕點影片或音訊檔,打開播放器。
  2. 輕點右上角的語音轉文字圖示
  3. 選擇語言,輕點 開始

產生的字幕檔會以相同名稱加 .srt 保存在與原始檔案相同的位置。如果該位置無法寫入,則改存到「我的檔案」,並會提示你。

首次使用時會下載辨識模型。iPhone(iOS 26 之後)使用與語音備忘錄相同的高精度辨識。Android 上轉文字所需的時間與音訊本身的長度相當。

翻譯字幕

字幕顯示期間,輕點播放器右上角的翻譯圖示,即可把字幕翻譯成其他語言(iPhone 需 iOS 18 之後)。翻譯同樣完全在裝置內進行。翻譯後的字幕保存在與原始檔案相同的位置,原語言的字幕也會以「名稱.語言.srt」的形式保留。

顯示字幕播放

當影片或音訊檔旁邊有字幕檔 (.srt) 時,會自動顯示字幕播放。用播放器右上角的 CC 圖示切換顯示與否。

在別處製作的字幕檔也一樣有效——把 .srt 以相同名稱放進同一個資料夾即可顯示,Samba 等網路共享上也同樣適用。

查看字幕檔的內容

輕點 .srt、.txt 等文字檔,即可直接查看其內容。

8. 與其他 App 交換檔案

PlacePod 可以與裝置上的其他 App 互相傳遞檔案。

從其他 App 傳送到 PlacePod

在照片、檔案管理等任何 App 中選擇分享,再從清單中選 PlacePod——檔案就會匯入「我的檔案」。App 處於鎖定狀態也能接收(匯入的數量會在下次解鎖時告知)。

從 PlacePod 傳送到其他 App

在「我的檔案」中選取檔案,輕點傳送圖示,再選最下方的「傳到其他 App」,即可打開系統分享選單。從那裡可以交給 Google 雲端硬碟、iCloud、電子郵件等。在 iPhone 上選「儲存到檔案」,還能指定要存放的資料夾。

從其他 App 匯入

輕點「我的檔案」右上角的匯入圖示(📥),會打開系統的檔案選擇畫面。可以瀏覽 Google 雲端硬碟、iCloud、其他檔案管理 App 等,把檔案匯入目前打開的資料夾。

從雲端匯入的小訣竅

雲端上的檔案會在你選取的那一刻下載到裝置。一次選特別大的檔案、或一次選太多,可能超出雲端 App 的處理能力而失敗。遇到這種情況,請分幾次少量選取。

9. 更換裝置(資料轉移)

要換到新裝置時,在舊裝置上打開 設定 → 更換裝置 顯示 QR Code,再用新裝置掃描。解密需要舊裝置的 PIN。QR Code 設有有效期限(可選 60 秒 / 3 分鐘 / 5 分鐘),請盡快掃描。轉移完成後,舊裝置將無法繼續使用。

會轉移的內容:夥伴清單、雲端檔案,以及你的顯示名稱。

不會轉移的內容:保存在本裝置上的「我的檔案」不會轉移。想留下的檔案,請事先透過「雲端檔案」複製到伺服器。另外,網路連線的設定(Samba(Windows/Mac) / NFS / SFTP)需要在新裝置上重新設定。

保存為圖片的方法:除了 QR Code,同一個畫面還有「儲存為備份金鑰圖片」,可以把轉移用的圖片儲存到相簿(有效期限可選 1 / 3 / 6 / 12 個月)。即使是同一台裝置,在刪除並重新安裝 App 後,也可以在最初的畫面透過 更換裝置 → 從圖片還原 讀入這張圖片來還原(不必兩台裝置當面掃 QR Code)。圖片看起來只是一段普通文字,真正的金鑰經 PIN 加密後嵌入其中,就算圖片外流,沒有 PIN 也毫無用處。

QR Code 和圖片都只能使用一次。一旦轉移或還原成功即告失效(轉移到其他裝置後同樣失效)。轉移完成後,如有需要,請在新裝置上重新儲存一張備份金鑰圖片

10. 入侵警報

解鎖嘗試失敗時(輸錯 PIN、生物辨識未通過、位置鎖定下在信任地點之外嘗試解鎖),前後鏡頭會無聲拍攝,照片保存到「我的檔案」。誰試圖擅自解鎖,都會留下記錄。

11. 忘記 PIN 碼時

就算聯絡我們,我們也不持有你的 PIN(密碼),無法告知。本系統藉由 SHA-256 等演算法,只能判斷「輸入的內容是否正確」,從機制上就不知道密碼本身。

打個比方:如果 2 + 3 = 5,密碼是其中的「2 和 3」,那麼系統只保存答案「5」。從「5」倒推出原本的「2 和 3」是不可能的。這是為了保護你的隱私而做的設計。

因此,一旦忘記 PIN 碼,唯一的辦法是刪除 App 後重新安裝。請注意,重新安裝會把保存在 App 內的資料初始化。

12. 聯絡我們與隱私權

如有疑問,請透過下方方式與我們聯絡。個人資料的處理方式請參閱隱私權政策。

聯絡我們 隱私權政策 關於 PlacePod